[an error occurred while processing this directive]
- 2011/03/18 Maleisië houdt 30.000 Bijbels vast

De christelijke gemeenschap in MaleisiŽ is "zeer teleurgesteld" omdat de autoriteiten 30.000 geÔmporteerde Bijbels vasthouden. De reden: er komen woorden in voor die ook in de Koran staan. Dat meldde de Amerikaanse nieuwsdienst Compass Direct maandag.

De Bijbels, die het Nieuwe Testament, de Psalmen en Spreuken in het Maleis bevatten, worden sinds januari vastgehouden in de haven van de stad Kuching. De boeken waren vanuit IndonesiŽ geÔmporteerd door de lokale afdeling van Gideons International.

Op 12 januari deelden de autoriteiten een medewerker van de importeur mee dat de Bijbels niet verspreid mochten worden, omdat "er woorden in voorkomen die ook in de Koran staan." In het overwegend islamitische MaleisiŽ woedt al jarenlang een strijd over het gebruik van de naam 'Allah' door christenen. De nationale islamitische raad bepaalde in 2008 dat alleen moslims de godsnaam 'Allah' mogen gebruiken.

Vorige week deed dezelfde medewerker navraag naar de status van de Bijbels. Hij kreeg als antwoord dat de autoriteiten nog geen instructies hadden ontvangen wat er met de boeken moest gebeuren.

Dit is niet de eerste keer dat de Maleisische overheid de import van Bijbels belemmert. In maart 2009 werden 5100 Groot Nieuws Bijbels in beslag genomen die geÔmporteerd waren door het Maleisisch Bijbelgenootschap. Ook vůůr 2009 heeft de overheid diverse keren partijen Bijbels vastgehouden. Christenen konden die toen met veel moeite weer loskrijgen.

Christenen zijn boos over de actie. "We zijn de herhaalde inbeslagneming van Bijbels in onze nationale taal door de overheid zat", aldus bisschop Ng Moon Hing, voorzitter van de Christelijke Federatie van MaleisiŽ.

De plaatsvervangend gouverneur van de staat Sarawak, dr. George Chan, heeft gezegd dat de lokale overheid welwillend is om de Bijbels lokaal te laten drukken. Hishammuddin Hussein, minister van Binnenlandse Zaken van MaleisiŽ, zei maandag dat "de kwestie vriendschappelijk wordt opgelost", zonder nadere details te geven.

De minister heeft herhaaldelijk gezegd dat de Bijbels worden vastgehouden zolang een rechtszaak tegen de rooms-katholieke krant The Herald over het gebruik van het woord 'Allah' nog loopt. Op 31 december 2009 stond een rechtbank de krant het gebruik van de Maleisische godsnaam toe. Het ministerie van Binnenlandse Zaken ging in hoger beroep, maar het is nog steeds niet bekend wanneer dat dient.

Van de 28 miljoen MaleisiŽrs is ruim 9 procent christen. De meesten van hen zijn afkomstig uit inheemse Maleissprekende bevolkingsgroepen in de staten Sabah en Sarawak op het eiland Borneo.

-
Deel dit artikel met anderen:

eKudos (NL) NuJIJ (NL) TagMos (NL) Google Yahoo My Web del.icio.us StumbleUpon Technorati Digg Facebook Reddit Furl


Aanverwante pagina's:

•  2010/02/23 Maleisische autoriteiten belagen boekwinkels
•  2010/01/23 Vier arrestaties rond 'Allah'-geschil in MaleisiŽ
•  2010/01/21 Aanslagen op moslimgebedsruimtes in MaleisiŽ
•  2010/01/20 MaleisiŽ doet concessie aan christenen op Borneo
•  2010/01/20 Arrestaties na kerkbranden in MaleisiŽ
•  2010/01/16 Moskee in Oost-MaleisiŽ getrakteerd op een fles rum
•  2010/01/14 Kantoren van advocaten der katholieke kerk geplunderd
•  2010/01/11 Aanslagen op kerken in MaleisiŽ houden aan
•  2010/01/10 Opnieuw aanslagen op christelijke kerken in MaleisiŽ
•  2010/01/08 Vier Maleisische kerken in brand om het woordje 'Allah'
•  2010/01/05 Moslimhackers belagen katholieke krant
•  2010/01/03 Regering MaleisiŽ in beroep tegen Allah-uitspraak
•  2009/12/31 Maleisisch hof heft Allah-verbod op
•  2009/10/29 MaleisiŽ confisqueert bijbels om het woord 'Allah'
•  2009/05/29 'Allah' opnieuw verboden voor katholieken in MaleisiŽ
•  2009/04/27 Christelijke kerk mag Allah-verbod aanvechten
•  2009/03/09 Maleisische Christenen eisen gebruik van 'Allah' op
•  2009/03/02 Gebruik van 'Allah' opnieuw verboden
•  2009/02/27 MaleisiŽ verzacht verbod op godsnaam
•  2009/02/25 Christelijk MaleisiŽ wacht in spanning proces af
•  2009/01/20 Katholieke krant schrijft 'Allah' ondanks verbod
•  2009/01/09 Maleise 'Allah'-kwestie dateert van 17e eeuw
•  2009/01/08 Katholieke krant in MaleisiŽ negeert Allah-verbod
•  2009/01/07 MaleisiŽ verbiedt publicatie van The Herald
•  2009/01/03 MaleisiŽ pakt katholieke krant hard aan
•  2008/05/07 Katholieke krant krijgt rechtszaak over gebruik 'Allah'
•  2008/05/05 Katholieken MaleisiŽ mogen verbod Allah aanvechten
•  2008/02/26 Maleisische kerken voeren actie voor godsdienstvrijheid
•  2008/02/18 Kerken in MaleisiŽ op de bres voor godsdienstvrijheid
•  2008/02/05 Christelijke Federatie tegen inbeslagname bijbels
•  2008/01/07 Opnieuw verbod op 'Allah' in MaleisiŽ
•  2008/01/04 Onrust rond woord Allah in MaleisiŽ duurt voort
•  2008/01/04 'Allah-verbod' voor Maleisische christenen definitief
•  2007/12/28 Allah verboden voor katholieken in MaleisiŽ
•  2007/12/28 Allah is alleen voor moslims
•  2005/04/28 Amerikaanse christenen opgepakt in MaleisiŽ
•  2005/04/26 Bijbels mogen mits vermelding 'verboden lectuur'
•  2003/04/27 MaleisiŽ heft verbod op inheemse bijbel op
•  2003/04/18 Maleisische kerken boos over verbod Bijbel in Iban
-

Recente nieuwsberichten:

•  2016/01/14 Zoekoperatie naar MH370 stuit op scheepswrak 19e eeuw
•  2016/01/13 Voor het eerst overleg religieuze leiders in MaleisiŽ
•  2016/01/13 Discussie over borstvoeding bereikt ook MaleisiŽ
•  2016/01/08 Verwanten vermiste MH370 passagiers: Ze leven nog!
•  2016/01/06 Malaysia Airlines vliegt zonder bagage wegens tegenwind
•  2016/01/05 Koenders wil snel besluit over vervolging MH17-verdachten
•  2016/01/04 Zo'n twintig Russen weten wie BUK-raket op MH17 afschoot
•  2016/01/01 MaleisiŽ: IsraŽlische zeilers bestaan niet op WK jeugd
•  2015/12/25 Circuit van Sepang dicht voor groot onderhoud
•  2015/12/24 Sultan van Brunei verbiedt Kerstmis
•  2015/12/24 MaleisiŽ: ex-baas zedenpolitie de cel in om verkrachting

•  Eerder gepubliceerde berichten uit 2011
•  Links naar het nieuwsarchief
-