Springen en schreeuwen is voortaan verboden! De Pussycat Dolls hebben heel wat teweeg gebracht in Maleisië. Het optreden van de uitdagend dansende en geklede popdames eind juli heeft ervoor gezorgd dat de bewegingsvrijheid van optredende pop- en rockartiesten nog verder aan banden is gelegd. In het islamitische land, waar op het op straat gooien van kauwgom al een gevangenisstraf komt te staan, zullen buitenlandse artiesten zich voortaan aan nóg striktere regels moeten houden, zo heeft de regering donderdag bekend gemaakt.

Enkele verordeningen: geen gespring, geen geschreeuw, er mogen geen objecten van en naar het podium gegooid worden, er mag niet geknuffeld en gezoend worden (onderling en/of met toeschouwers), geen onnodig blote huid – vrouwen moeten minimaal van boven de borsten tot onder de knieën bedekt zijn – en kleren mogen geen aantstootgevende opdruk hebben.

De regels voor buitenlandse artiesten waren trouwens al niet misselijk. Zo kregen de heren van Linkin Park in 2003 al te horen dat ze geen korte broeken mochten dragen en dat ze niet mochten schreeuwen. Het jaar daarop werd Mariah Carrey opgedragen zich 'netjes te kleden' (je kunt natuurlijk ook te ver gaan).

De organisatoren van het Pussycat Dolls-optreden hebben een flinke boete gekregen. En dat is voor Maleisische begrippen nog verdomd coulant.