[an error occurred while processing this directive]
- 2006/10/05 Maleisische taalpolitie controleert op taalgebruik

MaleisiŽrs die op posters en aankondigingen hun taal verkrachten, kunnen een boete krijgen van ruim 200 euro. En sprekers tijdens officiŽle gelegenheden moeten op hun hoede zijn dat ze het Maleis niet vermengen met Engels, omdat er een controleur in de zaal kan zitten. Dat heeft de Maleisische pers donderdag bericht.

Veel MaleisiŽrs spreken naast hun eigen taal ook Engels. Cultuurminister Rais Yatim hoopt de voortschrijdende vermenging tussen de twee talen tegen te gaan door Engelse leenwoorden te vervangen door Maleisische alternatieven. Het blijft toegestaan om de Engelse taal te gebruiken; het is de mengelmoes van het Engels en het Maleis, ook wel 'Manglish' genoemd, die de regering een doorn in het oog is, omdat het Maleis hierdoor als zelfstandige taal dreigt te verdwijnen.

In de jaren '80 besloot de regering om de Engelstalige schoolboeken te vervangen, met als gevolg dat de kennis van de Engelse taal onder leerlingen scherp is gedaald.

-
Deel dit artikel met anderen:

eKudos (NL) NuJIJ (NL) TagMos (NL) Google Yahoo My Web del.icio.us StumbleUpon Technorati Digg Facebook Reddit Furl


Aanverwante pagina:

•  2002/08/11 Wiskunde en natuurbeschouwing in het Engels
-

Recente nieuwsberichten:

•  2016/01/14 Zoekoperatie naar MH370 stuit op scheepswrak 19e eeuw
•  2016/01/13 Voor het eerst overleg religieuze leiders in MaleisiŽ
•  2016/01/13 Discussie over borstvoeding bereikt ook MaleisiŽ
•  2016/01/08 Verwanten vermiste MH370 passagiers: Ze leven nog!
•  2016/01/06 Malaysia Airlines vliegt zonder bagage wegens tegenwind
•  2016/01/05 Koenders wil snel besluit over vervolging MH17-verdachten
•  2016/01/04 Zo'n twintig Russen weten wie BUK-raket op MH17 afschoot
•  2016/01/01 MaleisiŽ: IsraŽlische zeilers bestaan niet op WK jeugd
•  2015/12/25 Circuit van Sepang dicht voor groot onderhoud
•  2015/12/24 Sultan van Brunei verbiedt Kerstmis
•  2015/12/24 MaleisiŽ: ex-baas zedenpolitie de cel in om verkrachting

•  Eerder gepubliceerde berichten uit 2006
•  Links naar het nieuwsarchief
-